Пьерлуиджи Коллина (Болонья, 1960) завершает список приглашенных звезд на матч Corazon Classic Match 2012. Мадрид — последняя остановка начальника арбитров УЕФА прежде, чем отправиться в Польшу.

Что значит для Вас быть на благотворительном матче вроде этого?

Это прекрасная возможность помочь проекту, помочь Африке. Это большая честь, что меня выбрали обслужить этот матч. И кроме благотворительной цели, посмотрите какой партидасо нас ожидает!

Какие воспоминания у Вас остались о матчах между «Реал Мадридом» и «Манчестер Юнайтед»?

Я дважды обслуживал матч между этими командами на «Олд Траффорд» и они стали незабываемыми моментами моей карьеры. Сначала гол Рауля, забитый после «таконасо» Редондо — это один из самых красивых эпизодов, которые я видел на футбольном поле. А через несколько лет хет-трик Роналдо, после которого стадион «МЮ» стоя аплодировал ему. Это было впечатляюще.

У Вас были хорошие взаимоотношения с Раулем в этих матчах…

С Раулем и многими другими игроками. Когда у тебя хорошие отношения с футболистами, то и работа твоя становится проще и легче. Я увижу Зидана в этом матче, с которым меня связывает большая дружба, он выдающийся человек.

В футболе должно быть больше игроков, таких как Рауль?

Рауль — самый великий игрок, футболист, который провел всего два года в «Шальке» и которому там устроили впечатляющее чествование. Это означает, что Рауль больше, чем просто игрок. Футбол не только нуждается в таких игроках, такие игроки делают этот вид спорта лучше.

Вы были первым арбитром-звездой…

Я всегда делал всё возможное, работал усердно в этой очень трудной профессии. Но я не считаю себя продуктом маркетинга, это мне не по душе. Возможно, я был известен, признан…

На виду всегда футболисты, а арбитры — темная сторона футбола…

Я не согласен с этим. Во многих случаях арбитр подает больший пример, чем футболист. Люди должны думать об арбитрах, которые не застрахованы от ошибок. Их есть за что благодарить.

Что дал футбол Коллине?

Уважение. Я начал работать в 17 лет и принимал решения только на поле. За его пределами мне помогали родители. Когда ты еще ребенок, ответственность за принятие решений на поле заставляет тебя раньше повзрослеть.

Как арбитрам нужно справляться с давлением в случае неудачи?

Никто себе даже представить не может, что переживает арбитр, когда что-то не получается. Только он сам. Команда может «развалиться» на поле, как «Бавария» в финале ЛЧ 1999-го. Это нормально. Но когда арбитр ошибается, разочарование ужасно. И когда начинают сомневаться в добросовестности арбитров… нет слов для этого.

Источник: Marca

 Пьерлуиджи Колина (Болонья, 1960) завершает список приглашенных звезд на матч Corazon Classic Match 2012. Мадрид — последняя остановка начальника арбитров УЕФА прежде, чем отправиться в Польшу.

Что значит для Вас быть на благотворительном матче вроде этого?

Это прекрасная возможность помочь проекту, помочь Африке. Это большая честь, что меня выбрали обслужить этот матч. И кроме благотворительной цели, посмотрите какой партидасо нас ожидает!

Какие воспоминания у Вас остались о матчах между «Реал Мадридом» и «Манчестер Юнайтед»?

Я дважды обслуживал матч между этими командами на «Олд Траффорд» и они стали незабываемыми моментами моей карьеры. Сначала гол Рауля, забитый после «таконасо» Редондо — это один из самых красивых эпизодов, которые я видел на футбольном поле. А через несколько лет хет-трик Роналдо, после которого стадион «МЮ» стоя аплодировал ему. Это было впечатляюще.

У Вас были хорошие взаимоотношения с Раулем в этих матчах…

С Раулем и многими другими игроками. Когда у тебя хорошие отношения с футболистами, то и работа твоя становится проще и легче. Я увижу Зидана в этом матче, с которым меня связывает большая дружба, это выдающийся человек.

В футболе должно быть больше игроков, таких как Рауль?

Рауль — самый великий игрок, футболист, который провел два года в «Шальке» и которому там устроили впечатляющее чествование. Это означает, что Рауль больше, чем просто игрок. Футбол не только нуждается в таких игроках, такие игроки делают этот вид спорта лучше.

 

Вы были первым арбитром-звездой…

Я всегда делал всё возможное, работал усердно в этой очень трудной профессии. Но я не считаю себя продуктом маркетинга, это мне не по душе. Возможно, я был известен, признан…

На виду всегда футболисты, а арбитры — темная сторона футбола…

Я не согласен с этим. Во многих случаях арбитр подает больший пример, чем футболист. Люди должны думать об арбитрах, которые незастрахованы от ошибок. Их есть за что благодарить.

Что дал футбол Коллине?

Уважение. Я начал работать в 17 лет и принимал решения только на поле. За его пределами мне помогали родители. Когда ты еще ребенок, ответственность за принятие решений на поле заставляет тебя раньше позврослеть.

Как арбитрам нужно справляться с давлением в случае неудачи?

Никто себе даже представить не может, что переживает арбитр, когда что-то не получается. Только он сам. Команда может «развалиться» на поле, как «Бавария» в финале ЛЧ 1999-го. Это нормально. Но когда арбитр ошибается, разочарование ужасно. И когда начинают сомневаться в добросовестности арбитров… нет слов для этого.

Scroll Up

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: