Продолжение автобиографии Альфредо Ди Стефано. ЗОЛОТАЯ СВАДЬБА Итак, я впервые в Мадриде на «Золотой свадьбе» «Реала». Королевский клуб основан в 1902 году. Ныне шел 1952-й. К турниру пятидесятилетия тщательно готовились. Игры проводились в нескольких городах и вылились в настоящий праздник. Первую встречу «Мильонариос» проводил в Валенсии с одноименным клубом. Но сначала мы прогулялись по Мадриду, […]
Продолжение автобиографии Альфредо Ди Стефано. ЗАБАСТОВКА Протест вызвали не низкие зарплаты, а нерегулярная выплата денег. Проблема касалась в основном команд вспомогательных дивизионов, ниже третьего. Там игрокам о разгар чемпионатов вдруг переставали платить. Ососо недовольным предлагали удалиться. Но куда денешься когда надеешься всеми правдами и получить долг, да и место в другом клубе не найдешь. Руководители […]
Предисловие. Производя обыск своего компа на наличие своих старых рукописей о Гути, случайным образом натыкаюсь на материал 10-летней давности с автобиографией Альфредо Ди Стефано. Несмотря на то, что не в наших правилах публиковать на сайте чужие труды (в данном случае чужой перевод), думаю, будет неуместно покупать книгу Ди Стефано, которая называется «Спасибо, старина» и заново […]
Прогулки по Будапешту. Часть I. Ладислао Кубала Интервью известного испанского спортивного журналиста Мигеля Видаля с Ладислао Кубалой и Ференцем Пушкашем. «В мою эпоху «Барселона» олицетворяла Каталонию; люди были счастливы иметь игроков каталонского происхождения, за исключением Сесара, который был из Леона, и меня» Ладислао Кубала. Его имя известно в мире футбола. Оно олицетворяет футбол. Он был […]
Полная версия нашумевшего материала из колонки Альфредо Ди Стефано Просто футбол, который показала «Барселона» на «Бернабеу», был лучшим и блестящим. Превосходство кулес было манифестом, и оно было выставлено напоказ всему миру, который смотрел этот матч. У них есть то, что нет у «Реал Мадрида». «Бланкос» играли испуганно, прижавшись к своей штрафной, против соперника, который доминировал […]
Он был в Мадриде на прошедшем матче «Мадрид» — «Лион». У Раймона Копа (Франция, 1931) по-прежнему загораются глаза, когда речь заходит о его «Реале», Пушкаше, Ди Стефано… — Как ваша жизнь? Не жалуюсь, но сейчас меня беспокоит колено, которое очень давно было прооперировано, но иногда из-за него я не могу ходить. Чтобы приехать в Мадрид, […]
Встречу назначили в нескольких метрах от его дома. Речь шла о Ди Стефано, но сам Ди Стефано отсутствовал. Почему? Да чтобы дон Альфредо не прервал разговор, услышав, что говорят о нём. Он краснеет, когда другие обсуждают, кем он был, является, и кем будет для мирового футбола. Пачин, Амансио и Зоко приходят ровно к часу. Разговор […]
Анализ от Альфредо Ди Стефано В субботу я понял, насколько расчетливо и умно может играть этот «Реал Мадрид». В том матче он быстро заметил, что «Леванте» не захотел или не смог, и в таком случае у тебя появляется заметное преимущество, потому что в своем большинстве все соперники «бланкос» были как волосы: слабые, но в то […]
Аргентинец и португалец вернули в испанский футбол атмосферу 50-х. В моде снова «ретро». В искусстве, одежде, тенденциях… Всё циклично. Под предлогом «былые времена – самые лучшие» мы всегда проповедуем прошлое, как истинное. По улицам ходят клоны Одри Хепберн, в графике все чаще используют пинап, а если мы говорим о маркетинге, то эффект усиливается: реминисценции классиков […]
Табак в мире футбола смотрится не так гламурно, как, например, сигарета в руках Лорен Бэколл, или Скарлетт Йоханссон. Но мяч, трибуны и дым сформировали союз, который далёк от распада. Курение в футбольной среде прошло путь от демонстрации порока до скрытности. В начале XX века «Ogden’s Cigarettes» стали легендарными, благодаря тому, что в 1906 году приняли […]
Редко когда случается, чтобы в одном матче два футболиста одной команды отметились хет-триком. В 108-летней истории «Мадрида» подобное случалось что примечательно, во всех трех соревнованиях-китах: в чемпионате, Кубке и Лиге Чемпионов. Бензема и Роналду, забив по три мяча каждый в матче с «Леванте», вписали свои имена в историю. Ди Стефано и Пушкаш: легенды на службе […]
«Реал Мадриду» не хватает всего одного гола, чтобы стать первой командой, которая забила 700 мячей в Кубке Европейских Чемпионов (Лиге Чемпионов). Позади и на почтительном расстоянии находятся другие гранды такие, как «Бавария» (453), «МЮ» (416) и «Барселона» (403). Номер 1. Мигель Муньос открыл счет мадридским голам в Европе Первый футболист (1948-58) и затем тренер (1960-74) […]
Альфредо Ди Стефано – один из лучших игроков, которых подарил нам футбол. Он соперничал с Кубала, его игра остались у нас в памяти. Его путь продолжили великие: Пеле, Марадона и Беккенбауэр. Ди Стефано, «Белая стрела», забил 418 голов в 510 матчах, стал лучшим бомбардиром в трёх чемпионатах различных стран. Получил Золотую медаль за спортивные заслуги […]
Альфредо Ди Стефано — настоящая легенда не только «Мадрида», но и мирового футбола. Дон Альфредо о себе, Аргентине, о том времени, о том футболе, о своей карьере, и о жизни вообще. Автобиография гения, повесть рассказанная известному испанскому журналисту Энрике Ортего. 1. Едины и непобедимы «Первая организованная команда, в которой мне довелось поиграть, была в Барракасе, […]
«CENTENARIAZO». Из биографии Стива МакМанамана. «Мы считали планету своей. Мы ошибались» — слоган фильма «День, когда земля остановилась». Гигантский цифровой календарь на стадионе с вертикальными трибунами, под названием «Сантьяго Бернабеу», в обратном порядке отсчитывал дни до столетнего юбилея клуба: 003, 002, 001, старт! Барабанная дробь, последний удар в полночь, и черные откидные створки раскрывают красные […]
В богатейшей и величайшей истории «Реал Мадрида» есть Человек, который выделяется среди всех остальных незаурядных личностей. Дон Сантьяго Бернабеу Йесте. Игрок «Реала» с самого детства. Капитан первой команды. Тренер и директор. И, наконец, Президент. Дон Сантьяго Бернабеу является строителем нынешнего «Реала», который спустя много лет после его смерти был признан лучшим клубом в 20 века. […]
Капитан «Реала» — уже третий в истории Чемпионатов Испании и первый в своем клубе бомбардир, забив вчера свой 228-ой гол, таким образом превзойдя Ди Стефано. Вновь. Это произошло на «Ла Ромареде», стадионе, где он дебютировал за «Мадрид» в октябре 1994 года. Возможно, «Ла Ромареда» что-то была должна Раулю. Там, 29 октября 1994 года, 17-летний парень, […]
Знаменитые футбольные изобретатели и их изобретения… Заморана Рикардо Замора ‘Il Miracoloso’ сделал искусством вратарское ремесло. Отбивал мяч руками и даже локтями. Потом объяснил, что не был изобретателем этого, а скопировал и усовершенствовал. Туннель (или труба) Рикардо Бочини Всегда в удовольствие для того, кому удается этот трюк, и жестокий урок футбола для того, кто обыгран благодаря […]
Дренте переживает самый сложный этап в своей мадридской карьере. Голландец, который был приобретен у Фейенорда за 11 млн. евро, переживает из-за критики своей игры специалистами и болельщиками, которые освистывают его на Бернабеу. Он попросил Хуанде Рамоса не включать его в заявку на матч с Хихоном, в прошлое воскресенье. Альфредо ди Стефано, легенда и почетный президент […]
В первой части «Жизни Альфредо Ди Стефано» мы говорили о его первых шагах в футболе, о его карьере в «Ривер Плейт» и «Мильонариос», теперь мы приступаем к его мадридской части карьеры. И поговорим о переезде «Белой стрелы» в Испанию, и о первом сезоне Ди Стефано в «Мадриде». ГЛАВА II: (1953-1954) Реал Мадрид: Перезагрузка Граница 40-х […]