• Сельта24Реал Мадрид
  • 24/11, 15:00Эйбар - Реал Мадрид

Зинедин Зидан 

на Евро-1996 

Первый большой турнир в карьере Зидана

1996/97 > 

Евро 

СТАТИСТИКА

5

Матчи

Болгария

Испания

Румыния

Нидерланды

Чехия

0

Голы

 

0

Голевые

 

«Ответьте мне на один вопрос: зачем брать в команду Кантона, если есть отлично сыгранная пара Зидан — Джоркаефф? Они оба в боевой форме, психологически настроены на борьбу и им еще есть за что драться. Психология Кантона — вопрос особый. Я хочу быть честным перед игроками и самим собой. Мне нужно выдержать взятый курс, благодаря которому мы играем и побеждаем»

Эме Жаке 

Перед Евро-96

Обложка французского журнала Le Foot перед стартом Евро-96

 

Уладив свои дела с трудоустройством в «Ювентусе», Зидан начал спокойно готовиться к выступлениям на чемпионате Европы, где сборная Франции фигурировала как один из фаворитов предстоявшего турнира, ну а Зинедин многим виделся как один из кандидатов на звание лучшего игрока. 

 

На Евро-96 Франция по решению тренера ехала без трех главных звезд: Кантона, который не вызывался в сборную с января 95, Жинола и Папена. Кантона был лучшим игроком английской Премьер-Лиги на тот момент, Жинола не далеко от него ушел, Папен с «Баварией» выиграли Кубок УЕФА в противостоянии с «Бордо». Да и Папен — обладатель Золотого Мяча-91, так и не реализовавшийся на уровне сборных.

 

До последней минуты, пока Жаке не объявил окончательный список из 22 игроков, которые едут в Англию на чемпионат Европы, болельщики Эрика Кантона надеялись на чудо. Буквально за сутки газета L’Equipe провела опрос по системе Minitel — 83,23% респондента проголосовали за возвращение Кантона в сборную. Против высказались 16,25%. Не дали однозначного ответа 0,25%. 

 

Жаке еще в апреле заявил: «Эрик много принес сборной Франции. Я не забываю, что после трагедии в матче с Болгарией в 1993-м, он первым взял на себя задачу квалифицироваться на Евро. Он был естественным капитаном этой команды. Но события уже давно убрали его с поля. Я говорю обо всем известном инциденте, который не надо комментировать (прим. — речь об ударе Кантона болельщика на трибунах в январе 1995 года, из-за которого он на 10 месяцев был отстранен от футбола. Кантона вернулся в октябре 1995 и принес «МЮ» исторический дубль — победу в чемпионате и Кубке Англии в сезоне 1995/96). После него я решил не вызывать Кантона. Между тем, пока он не играл, команда жила, побеждала, забивала голы без него, прогрессировала. Новый стиль выстроился вокруг нового талантливого и амбициозного поколения, особенно вокруг дуэта Зидан-Джоркаефф, который появился в этих матчах. Я хочу напомнить, что наша сборная очаровала всю Францию».   


Сборная Франции перед Евро-96 (язык английский): 

Авария Зидана и ее последствия  

 

Но за несколько недель до старта турнира, во вторник 21 мая, Зидан стал жертвой дорожного инцидента на скоростном шоссе в Бордо. Зизу вначале ударился о потолок своего автомобиля головой, а затем ягодицей о коробку передач. Также Зидан немного повредил колено.

 

После аварии был госпитализирован в больницу Пеллегрин, где ему наложили швы. Позже его осмотрел врач «Бордо», Клод Монтеро, и Зидан успокоился. «Его раны несерьезны», — сказал врач. 

 

В среду, 22 мая, «Бордо» официально заявил: игрок «без проблем» может присоединиться к сборной в Клерфонтэн и начать подготовку к Евро-1996. Зидан приехал на сборы и казалось, что все отлично. Но через пару тренировок он начал жаловаться на боли.

 

Даже через пару недель верх его бедра все еще был сине-зеленого цвета. Также были другие проблемы: «Колено мы практически вылечили. Но Зидан жалуется на небольшую боль в ягодице, которая мешает ему быть на 100%», — заявил врач сборной Жан-Марсель Ферре 31 мая.

 

В матче против сборной Германии, 1 июня, Зидан выглядел ужасно. У него не хватало сил отдать передачу партнеру. Ноги не слушались. Это был возможно худший матч Зидана в карьере! За 45 минут Зидан раз 10 коснулся мяча, почти каждое закончилось потерей. Жаке заменил его в перерыве. «Зинедину нужно играть. Вот почему он сыграл 1 тайм против Германии, хотя он не полностью восстановился». 

 

Но Зидан продолжал жаловаться на боль. Врачи решили сделать МРТ. Выявили воспаление подколенного сухожилия правой ноги. Но оно не было настолько серьезным, чтобы вызывать такой дискомфорт, на который жаловался Зидан. «Мы все успокоились. Эта боль не опасна. Но это не позволяет игроку ускоряться и бегать. При правильном и постоянном лечении все должно быть в порядке».

 

Как позже выяснилось в той аварии Зидан травмировал спину. В последствии он всю карьеру будет мучатся от болей в спине и проходить специальные процедуры. Боль в спине станет одной из причин почему Зидан завершит карьеру за год до окончания контракта. 

 

Несмотря на травму Зидан полетел в Англию для участия в чемпионате Европы 1996 года. Уже позже Зидан предположит, что, возможно, в силу его состояния ему надо было отказаться от участия в турнире. «Да, я уверен, что авария сильно повлияла на мое выступление на Евро, но я не хочу искать оправданий. В конце концов, если это так ясно сегодня, я просто должен был сказать это перед Евро. Но тогда я хотел играть, хотел все это пережить. И в некоторых матчах, как против Болгарии (3:1), я чувствовал себя хорошо. Я сказал себе, что дальше все будет только лучше. Просто, через три месяца после аварии, у меня все еще есть боль в бедре, и это реальность».

 

Но тогда просто не мог этого сделать, так как для него это было первым соревнованием такого уровня. И товарищи по команде, и вся страна, надеялись и верили в него. Это был хороший шанс возвратить Франции подобающее ей место на футбольном Олимпе. А при его то чувстве долга он просто не мог сказать «нет».   

Состав сборной Франции на Евро-1996:

ИмяКомандаДата РожденияМГYellow card.svgYellow card.svgRed card.svgRed card.svg
Вратари
16Фабьен Бартез«Монако»28.06.197100000
1Бернар Лама«ПСЖ»07.04.196350000
22Бруно Мартини«Монпелье»25.01.196200000
Защитники
2Жоселин Англома«Торино»07.08.196520000
5Лоран Блан«Осер»19.11.196551000
8Марсель Десайи«Милан»07.09.196850000
3Эрик Ди Меко«Монако»07.09.196310000
4Франк Лебеф«Страсбург»22.01.196800000
12Биксант Лизаразю«Бордо»09.12.196950000
20Ален Роше«ПСЖ»14.10.196730000
15Лилиан Тюрам«Монако»01.01.197250000
Полузащитники
7Дидье Дешам«Ювентус»15.10.196840000
6Венсан Герен«ПСЖ»22.11.196550000
19Кристиан Карамбе«Сампдория»03.12.197040000
14Сабри Лямуши«Осер»09.11.197110000
21Корентен Мартенс«Осер»11.09.196900000
18Рейнальд Педрос«Нант»10.11.197130000
10Зинедин Зидан«Бордо»23.06.197250000
Нападающие
9Юри Джоркаефф«ПСЖ»09.03.196851000
13Кристоф Дюгарри«Бордо»24.03.197241000
11Патрис Локо«ПСЖ»06.02.197051000
17Микаэль Мадар«Монако»08.05.196800000
Тренер
Эме Жаке27.11.1941

Франция говорит по-итальянски 


Дешам, Зидан, Десайи и Карамбе — игроки Серии А

Румыния — Франция 0:1 


La Stampa: Зидан — 6 

La Repubblica: Зидан — 6,5


Игрок матча: Юри Джоркаефф



Франция провела три товарищеские матча перед Евро: против сборных Финляндии, Германии и Армении. 

 

Сборная Франции проводила две тренировки в день — утром работа над физикой, а вторая тренировка посвящена технике. Все готово: арендованы два отеля (один возле Лидса, другой возле Ньюкасла), автобус, разработана диета: «Как обычно, игроки сборной будут есть много овощей, продуктов с высоким содержанием крахмала, фруктов. Мы должны избегать жиров и злоупотребления животным белком, умеренно есть красное мясо», — рассказывал французским журналистам врач сборной Жан-Марсель Ферре. Как обычно, желающие могли насладиться бокалом вина во время ужина. «В небольших дозах красное вино не создает никаких проблем. Мы также привезли из Франции воду (2400 бутылок) и шампанское». 

 

Появились мобильные телефоны и Жаке написал «Кодекс», согласно которому футболисты не могли использовать мобильные во время еды и разговоров с тренером. 

 

Франция на Евро-1996 попала в одну группу со сборными Румынии, Испании и Болгарии. Очевидно, это группа смерти — на ЧМ-94 Румыния дошла до 1/4 финала, Болгария заняла 4 место. Кроме того, именно с румынами французы играли в квалификации к Евро-96 и уступили им первое место. У сборной Румынии — 21 очко, у Франции — 20. Испания переживала процесс смены поколений, но все равно оставалась Испанией. 

 

Любопытно, что и румыны, и испанцы, и болгары главной опасностью сборной Франции считали Зидана. А значит, и больше всего сил по устранению угрозы сборные бросили именно на Зидана. Позже Дешам скажет, что Зидану было сложно играть с такой плотной персональной опекой, но ему пора привыкать к этому, в Италии только так и играют.


Румыния – Франция 0:1 

Гол: Дюгарри

 

Франция взяла три очка благодаря гол Дюгарри, забитому ударом то ли ключицей, то ли правым ухом.

 

Le Monde: «В этом матче «синие» больше полагались на науку Бернара Лама, Лорана Блана и Марселя Десайи, чем на талант Зинедина Зидана и Юри Джоркаеффа. Зизу и Юри продолжали без дела изучать газон «Сент-Джеймс Парк». А Дешам, Карамбе и Герин сражались и бежали. В детстве Карамбе бегал за хлебом. В 25 лет он все еще зарабатывает тем, что бегает без устали. «Бегу, потому что меня просят делать это. В своих рассказах о путешествиях Джеймс Кук сказал, что не видел более крепких людей, чем канаки. Во мне есть эта основа». 

 

В оборонительной позиции сборная Франции практиковала то, что её тренер окрестил «техникой выдвижного ящика». Все игроки перемещаются справа налево и слева направо, следуя за мячом, которым владеет соперник. Идея состоит в том, чтобы не оставлять пробелов в оборонительном блоке и скользить по ширине, как только мяч меняет стороны. 

 

«Французы просто продлили свой рекорд матчей без поражения. Каждый раз, когда они автоматически добавляют еще один матч, мы забываем о ценности производительности. Эта последняя победа была, конечно, не самой красивой. Гол Кристофа Дюгарри может показаться рутинным, поскольку румыны доминировали в первые полчаса. Но манера, которым игроки сборной Франции добились этого успеха, позволила понять причины лестной статистики непобедимости. Команда Франции иногда привлекательна. Она редко бывает блестящей. Она всегда последовательна». 

 

Сэр Бобби Чарльтон после матча: «Франция не показывала нам свою игру, и все же она впечатляла своей солидностью».  

 

«Может быть, нужно дать Зидану отдохнуть в следующем матче?» — спрашивают журналисты у Жаке. «Мы не можем обойтись без игрока такого уровня индивидуального мастерства». 

 

Зинедин Зидан в матче против сборной Румынии:  

Визит Марчелло Липпи 

В Хосфорте, деревушке возле Лидса, где базируется сборная Франции во время Евро-96, неожиданного гостя встречали удивленные местные жители: «Смотри, смотри, это же Пол Ньюман». 

 

Седовласый голубоглазый сеньор с сигарой во рту, с красивым загаром, пожимал руки Дидье Дешаму и Зинедину Зидану. И был действительно похож на американского актера. Фанаты «Юве» понимают почему возникло такое недоразумение у жителей Хосфорта: это был Марчелло Липпи, приехавший лично познакомиться со своей новой драгоценностью. Несмотря на то, что завтра матч со сборной Испании, в стане сборной Франции то и дело говорят о трансферах. Игроки сборной Франции — самый желанный товар Европы. К Дешаму, Карамбе, Англома и Десайи в Италии присоединяться Джоркаефф (Интер), Дюгарри (Милан), и особенно Зидан: наши клубы хорошенько закупились по ту сторону Альп. 

 

Объясняет Дешам: «Инженер (прозвище Липпи) предупредил меня, что он хочет встретиться с Зинедином. Я помог ему в этом, они поговорили несколько минут. Липпи сказал мне, что не сможет посмотреть матч с Испанией. (…) Я был бы доволен, если бы мы дошли до полуфинала. Это было бы отличным достижением для такой молодой и неопытной сборной, как наша. У нас впереди Чемпионат Мира, которым мы не можем рисковать». А Зидан, что он сказал о встрече с Липпи? «Липпи хотел узнать, как я. Я объяснил ему, что приехал в сборную после очень жесткого сезона, 65 сыгранных матчей, и среди них — участие в финале Кубка УЕФА, омраченное поражением в нем от Баварии». 

 

Мы решили спросить у Зидана, он полузащитник оборонительного или атакующего плана? Против сборной Румынии он больше работал на оборону, чем на развитие атак. Зинедин ответил раздраженно: «Какой номер у меня на спине? Десятка, разве нет?, И тогда ясно, что я придерживаюсь роли режиссёра атак. Джоркаефф играет впереди меня, он отлично чувствует себя перед воротами (прим. — и гордится своими 10 голами в 18 матчах за сборную). Я не буду никогда, как Платини, но им я вдохновляюсь, и я понимаю игру Мишеля». Дешам развеивает наши сомнения: «Зидан — третий нападающий, самый атакующий полузащитник. Перед Джоркаеффом и Дюгарри стоит задача выдвигаться вперед». 

 

Дюгарри, автор гола в ворота сборной Румынии, объясняет англичанам (которые ждали, что он придет в «Блэкберн»), почему он выбрал Италию: «Как я мог отказать «Милану», команде, которая за последние 10 лет выиграла больше всех трофеев?». Десайи улыбнулся: «И мы снова победим с Дюгарри в чемпионате и выбьем «Ювентус» в Лиге чемпионов». Джоркаефф притворяется равнодушным, когда все говорят о нем, как об абсолютно лучшем: « Я забиваю больше, это правда, но у Зидана на последних тридцати метрах есть исключительные трюки, которые распахивают защиту соперника. Его видение игры, его техника в движении, его удар, его ускорения на последних 30 метрах замечательны. Вы еще увидите его в матче против Испании». 

 

La Stampa, от 14 июня 1996 года 

Зидан — шампанское без пузырей 

 

«Я не виноват, что мне приходится много работать на оборону»


La Stampa, 17 июня 1996 

La Stampa: Зидан — 6 

La Repubblica: Зидан — 6 

Первый матч сборной Франции — тоска. В перерывах между матчами тоже тоска. Французский корреспондент Бенуа Опкен тоскливо заметил: «Бедные французские журналисты! В то время, как иностранная пресса упивается ночными волнениями английских игроков в лондонских пабах; вздыхает от скуки болгар в их позолоченной тюрьме; смотрит, как испанский тренер заставляет своих игроков принимать холодные ванны, чтобы вытащить их из оцепенения; спорит с Лотаром Маттеусом и Юргеном Клинсманом; удивляется русским, которых кормили два раза в день икрой; наша национальная сборная живет в рутине. Когда она не играет в футбол, она ходит на рыбалку или отдыхает. Чтобы отпраздновать победу над Румынией, игрокам было разрешено выпить полстакана вина. Если это не сделает их чемпионами Европы, то по крайней мере сделает долгожителями». 

 

Эме Жаке начинает день в 6:30 с пробега по английской сельской местности. У него в голове много идей. Он взволнован, потому что на Евро может воплощать свои теории в реальность. Мы не говорим об Азербайджане, Польше или Словакии, а о Германии, Италии или Нидерландах. Он сталкивается с величайшими тренерами. «Мы здесь, как в отпуске. У нас идеальная атмосфера внутри коллектива. Мы неуклонно движемся вперед, — говорит Жаке. — Я действительно не знаю как далеко может зайти эта команда при её возможностях. Я с нетерпением жду следующей встречи. В субботу — матч истины».


«Это будет еще сложнее, чем против Румынии», — сказал перед матчем Зидан. «Испанцы обязаны дать результат. Они будут играть на скорости 100 км/час. Думаю, я буду в порядке. Я знаю, на что способен, и мне нужно больше дать команде».

 

15 июня. Лидс.

Франция – Испания 1:1

Джоркаефф, 48 – Каминеро, 85.

 

После гола Джоркаеффа Испания практически была выбита из Евро, а Франция — гарантировала себе выход в 1/8. Потому во втором тайме Франция осваивала контратаки, опираясь на казалось бы непроходимую защиту. Хавьер Клементе в ответ бросил в бой троих игроков. За этим последовала череда замен Эме Жаке, которая спровоцировала кучу перестановок. Англома (правый защитник) ушел, а вышел центральный защитник Алэн Роше. Десайи из защиты переместился в полузащиту. Карамбе из полузащиты — на правый фланг защиты. Потом вышли другие игроки, последовали новые перестановки. Словом, к концу матча только Лоран Блан, Зинедин Зидан и Юри Джоркаефф не меняли позицию.

 

За пять минут до конца Испания сравняла счет и подвесила вопрос с выходом французов в 1/4 финала до матча против болгар… 

 

«Когда Эме Жаке говорит, что Франция все еще не играет на своем уровне, то тренер не нацелен ни на кого в частности, но новобранцу «Ювентуса» в этот момент следует задуматься», — пишет Le Monde. «Самый талантливый французский футболист, кажется, чувствует накопившуюся усталость после 65 матчей за «Бордо» и недавней автомобильной аварии. Похоже, он не может найти как себя выразить в самой защитной системе, применяемой в настоящее время. Перед плеймейкером часто только один игрок, Юри Джоркаефф. Да и он часто находится рядом с ним». 


Если бы Франция выиграла в этом матче, Зидан отдохнул бы в матче с болгарами. Но ничья и — ничего не решено. Франция готовится избавиться от призраков прошлого, а для этого ей нужны все лучшие игроки.

 

Зидан в матче против сборной Испании:

LE BLEU METÍS

Рождение мультинациональной сборной Франции

Новая Франция с гордостью поет Марсельезу, прежде чем начать бой: кто-то родился в Карибском бассейне, кто-то в Африке, у кого-то дедушка калмык, бежавший во время Октябрьской революции, как у Джоркаеффа, другой его дед бежал от турецкого геноцида, у Мадара родители из Туниса, у Зидана из Алжира, баски Лизаразю и Дешам, многие другие — выходцы из banlieus, неблагополучных пригородов французских мегаполисов. Сборная Франции из трехцветной стала многоцветной, мультинациональной. И впервые обсуждали этот вопрос именно на Евро-1996. 

 

Болгарин Христо Стоичков во время матча обозвал игроков сборной Франции «ниггерами». Но в стане французов никаких проблем нет. «Кто играет против сборной Франции, — говорил Кристиан Карамбе, канак из Новой Каледонии, — играет против всего мира. Мы похожи на Бразилию. Каждый из нас приносит силу нашей земли на поле, единение наших культур — наша сила». 

 

Бернар Лама: «Мы играем в культурно репрезентативный футбол. Футбол — популярный вид спорта, в который играют все социальные слои общества. Теперь вы не найдете в больших городах чистокровных французов. Быть может только в маленьких деревнях. Наша команда представляет великую социокультурную смесь, которая и является Францией сегодня». 

 

«Во Франции, как и в Италии, расизма не существует. Что-то подобное может произойти, быть может, после тяжелой битвы, когда кто-то оскорбляет вас из гнева, но на этом все и заканчивается. Неприемлемо, чтобы кто-то, как болгарин, продолжал оскорблять нас на протяжении всего матча».

La Stampa: Зидан — 6 

La Repubblica: Зидан — 6 

Le Monde: «К оружию! Негодяи вернулись! Они утверждают, что обыграют сборную Франции. Они

хотят нас так же обидеть, как вечером 17 ноября 1993 года, когда Эмиль Костадинов коварным ударом убил сладкие мечты об американском блюзе. Прошло больше двух лет, а у Марселя Десайи, Дидье Дешама и Бернара Лама, до сих пор гематома на самоуважении». 

 

18 июня. Ньюкасл.

Франция – Болгария 3:1

Блан, 21; Пенев, 63-авт.; Локо, 90 – Стоичков, 69.

 

Франция обыграла ненавистную Болгарию, а Зидан провел, возможно, лучший пока матч на Евро. Впервые с 1986 года триколор прошел в плей-офф и 26 матч без поражений. «26 матчей — это же почти 40 часов более или менее полезного футбола», — то ли в шутку, то ли всерьез писал Бенуа Опкин. «Но даже этой длинной серии не удавалось стереть тот ужасный матч против болгар в ноябре 1993». Сборная искупила грехи своих предков и обыграла сборную, которая и поставила Эме Жаке тренером les bleus. 

 

В английских пабах французские болельщики нараспев кричали: «Мы лучшие! Мы лучшие!». 

 

В этом матче команда Жаке отказалась от утомительной практики длинных передач, как в двух предыдущих матчах, чтобы играть накоротке и сделать ставку на индивидуальные проходы. «Зинедин Зидан вернулся и наконец-то нашел себя и свой футбол в этом матче», — Le Monde. 

 

Стоичков? «Хороший футболист, плохой игрок. Сложно представить, наблюдая за тем, как он работает с мячом, что бы мог дать такой талант, будь у него характер чемпиона». 

 

«У этой победы есть одно большое преимущество», — заявил после матча Дидье Дешам. «По крайней мере, мы больше не будем слышать про 17 ноября 1993 года». 

 

Зинедин Зидан в матче против сборной Болгарии:

La Stampa: Зидан — 6 

La Repubblica: Зидан — 5,5

 

1/4 финала. 

Франция — Голландия 0:0 (5:4)

 

Пенальти: 0:1 Де Кок, 1:1 Зидан, 1:2 Р. Де Бур, 2:2, Джоркаефф, 2:3 Клюйверт, 3:3 Лизаразю, 3:3 Зеедорф (вратарь), 4:3 Герен, 4:4 Блинд, 5:4 Блан.

 

И в нервной четвертьфинальной схватке с Голландией — 0:0, по пенальти 5:4. Зидан мог бы одним-единственным ударом принести победу, но блестяще играет в воротах Ван дер Сар.

 

Затем серия послематчевых пенальти, и от французов первым к 11-метровой отметке подходит Зидан. На этот раз Ван дер Сар бессилен, как и в следующих пяти попытках. У голландцев роковой промах допускает Зеедорф, и впервые после 1984 года, Франция выходит в полуфинал европейских первенств. Но уже по этому матчу можно было говорить о тенденции к снижению атакующего потенциала «трехцветных».

 

 

La Stampa: Зидан — 5,5 

La Repubblica: Зидан — 5,5

 

1/2 финала. 

26 июня 1996 года

Манчестер, «Олд Траффорд». 


Франция — Чехия 0:0 (5:4)

 

Пенальти: 0:1 Де Кок, 1:1 Зидан, 1:2 Р. Де Бур, 2:2, Джоркаефф, 2:3 Клюйверт, 3:3 Лизаразю, 3:3 Зеедорф (вратарь), 4:3 Герен, 4:4 Блинд, 5:4 Блан.

 

Без души, без характера, сборная Франции вышла на матч против чехов в Манчестере. На трибунах все еще удивлялись: «Как эти французы могли отказаться от нашего «franchie» Эрика Кантона?». Сложилось впечатление, что французы играли товарищеский матч, один из тех матчей предсезонки, когда вернувшиеся из отпусков футболисты пытаются сделать свой первый вдох. 

 

Еще больше, чем в предыдущих матчах, команда заплатила за отсутствие форварда, способного поддержать Юри Джоркаеффа. Кроме того, в этом матче не смог сыграть и капитан команды Дидье Дешам. Лишь по истечении часа французам удалось завладеть игровым преимуществом и дважды создать очень острые ситуации у ворот Коубы. 

 

Вначале Джоркаефф, убежав от Хорнака, бил почти наверняка, но попал в перекладину, а голкипер успел помешать Педро добить отскочивший мяч. Затем после передачи Лизаразю очень опасно бил Зидан, но мяч прошёл рядом с перекладиной.


Более Зидан в игровое время ничем не смог помочь команде — это был его худший матч на турнире. Чехи сумели дотянуть до футбольной рулетки, послематчевых пенальти. И опять у французов первым бил Зидан, и опять он был точен, но в этот раз дрогнули нервы у Педроса. Этот промах стоил Рейнальду карьеры в сборной, а позже — и карьеры в целом.

 

Итак, «трехцветные» впервые после 10-летнего перерыва добыли медали, хоть и бронзовые, но из-за разочаровывающего полуфинала для прессы и поклонников они имели горький привкус.

 

«Больно проигрывать такому сопернику», — вздохнул Дешам. «Я не хочу умалять победу чехов, но думаю, что у нас более высокий потенциал. Никто, к сожалению, не смог реализовать его в среду. В этот печальный день в Манчестере». 

Я разочарован выступлением сборной Франции на Евро-96. Для меня, сборная потерпела неудачу. Теперь во Франции довольствуются полуфиналом! В 82-м я тоже был из немногих, кто считал, что это провал, пока другие шли на Элисейские поля и бросали конфетти. 

 

В этом году мы могли быть чемпионами Европы. Но я, разумеется, могу ошибаться… Зидан? Он был травмирован. Думаю, что его надо было менять в каждом матче на 70-й минуте. Он слишком много прилагает усилий. Нужно, чтобы он был сконцентрирован на том, что делает. 

РОЛАН КУРБИС, интервью для Le Foot, сентябрь 1996

Спасибо, сборная! Невероятный Евро-96


Обложка Le Foot, июль 1996

Тем не менее, это была хорошая сборная. Всего через два года 10 игроков из 16 участников матчей плей-офф станут чемпионами мира. По сути, фундамент будущего триумфа Жаке заложил именно в 1996 году. Так что провала не было, как и ликования по поводу медалей. И успешное продвижение на пути к полуфиналу, и неудача в нем (причём характер матча был таков, что при большей доле везения в финале могли оказаться и французы) более походили на рабочий момент, репетицией к главному действу — Чемпионату мира 1998 года. 

 

С одной стороны, Евро-1996 показал, что Франция уже готова к борьбе за награды самого высокого уровня. Как можно оценить выступление Зидана? Французский Le Foot оценил его в очень необычные 4,25 по 10-бальной шкале: 

 

«Зинедин Зидан: 4.25 / 10 Наверное, самое большое разочарование на Евро. Не то, чтобы Зинедин не оправдал наших ожиданий, но после почти 70 матчей за спиной и автомобильной аварии, трудно быть в лучшем виде. Надеемся, он будет в лучших кондициях на чемпионате мира». 

 

Зидан упорно продолжал играть в каждом матче по воле Эме Жаке, но с каждым днём все более угасал.

 

«У меня очень плохие воспоминания об этом Евро. Но я получил-таки один полезный урок — в подобных турнирах необходимо играть только тогда, когда ты готов на все 300%. В противном случае лучше отказаться от участия в нем. Я допустил большую ошибку, настояв на своём участии в играх Евро, хотя и чувствовал, что и физически, и психологически я не в полном порядке». 

 

К неудаче Зидана на Евро-96 добавил огню Джоркаефф — тот, с кем Зидан довольно тесно общался в сборной. Сказал, что Зидану вообще не стоило выходить на поле, раз он был не здоров! Из-за этого пострадала прежде всего сборная! Этот упрек тиражировался в прессе. Зидан же отказывался это комментировать. «Дело не в том, что мне не понравилось то, что он сказал. Я бы никогда не высказал критику в адрес моего напарника через прессу. Просто, если у меня есть что сказать, я подойду и скажу ему это с глазу-на-глаз! Юрий сказал то, что он думает, наверное, у него были на то причины. Я с этим не согласился. Вот и все. Не будем к этому возвращаться». К полемике присоединились Дешам и другие партнеры по сборной. Они встали в защиту Зинедина. Спустя время на вопрос журналистов «Юрий — в Милане, ты — в Турине. Общаетесь?». Зинедин ответил: «Видимся только в сборной. И никогда не перезваниваемся. У нас нет особой близости в быту. Но единственный, кто нас разъединяет — это журналисты и только они». 

«Я работаю над созданием молодой команды, и я надеюсь, что смогу продолжать работать в этом направлении. Я понимаю разочарование, но я доверяю этим парням, и с ними продолжу подготовку к чемпионату мира 1998 года»

Эме Жаке 

17 июня 1996, после матча со сборной Испании

Следующий материал «Сезон 1996/97, 1 часть» выйдет в следующую пятницу, 16 ноября.

Scroll Up