Саймон “Сид” Джеймс Лоу. Родился 21 июля 1976 года. Британский журналист, проживающий в Испании, пишущий об испанском футболе для многих изданий — The Guardian, Telegraph, Sports Illustrated, World Soccer, FourFourTwo. Был переводчиком у Дэвида Бекхэма, Оуэна и Гравесена во время их выступлений за “Реал Мадрид”. Автор книг о футболе и “Реале”. Частый гость на RealMadrid TV. Мы переводим Сида с 2007 года.
Гарет Бэйл уходит в аренду в «Тоттенхэм» после семи лет в «Реал Мадриде», но вместо грусти эта новость принесла облегчение. Самое печальное в уходе Бэйла …
Изумительный, но все еще сырой бразильский тинейджер прервал свою голевую засуху, обеспечив победой «Реал». Сначала Каземиро подсказал Винисиусу где надо быть, а затем Тони Кроос …
В прошлый раз, когда «Барселона» приезжала на «Бернабеу», Жерар Пике сидел на скамье запасных и мрачно бормотал себе под нос: «Они делают с нами всё, …
35 разных команд в 73 матчах за 18 месяцев пытались не дать забить в свои ворота «Мадриду» и безуспешно. «Бетису» удалось даже больше. «Манчестер Юнайтед» …
Сид Лоу «Реал Мадрид» забил в каждом матче этого сезона. Команду отделяет всего одна победа от первого дубля (чемпионат и Лига чемпионов) за 59 лет. …
СИД ЛОУ Команды готовы и Диего Марадона ведет «Наполи» на Мадрид. Он приземлился в понедельник в аэропорту Барахас и нашел убежище в отеле — в …
Бразильского опорного полузащитника уже сравнивают с Клодом Макелеле. Его игра перевернула сезон для Реал Мадрида. «Фундаментальный», сказал Зинедин Зидан. Карим Бензема забивал, Криштиану Роналду забивал, …
«Реал Мадрид» стал обладателем Суперкубка Испании, благодаря победе 2:1 и показателю большее количество забитых мячей на выезде. Даже Лео Месси не мог выиграть этот трофей …
Прежде, чем игроки сборной Испании покинули киевский стадион «Олимпийский», они уже успели поразмыслить над победой на Кубке Мира 2014 года в Бразилии. Серхио Рамос пронесся …
Реал Мадрид «выгрызает» ничью с привкусом победы. Несмотря на вылет из Кубка Короля после ничьи, «Реал Мадрид» под руководством Жозе Моуринью укрепляет веру в свои …
Это всё произошло так быстро, что вы не могли быть уверены произошло ли это вообще. Не в тот момент, ни час спустя, ни на следующее …
Случай с Фернандо Гаго показал, какой опасности подвергаются игроки, высказывающие свое мнение. Фернандо Гаго недавно подписал себе смертный приговор. 24 июня (прим.- в оригинале у …
Пеп Гвардиола сказал; все остальные просто подумали. Накануне финальной главы четырех матчей 18-дневной саги Класико, один комментарий выделяется на фоне других. «Это, — сказал Гвардиола, …
Красная Пепе, Игры разума, и прочие записки о третьем Класико Надпись под фото: После того, как судья вывел из игры Пепе на 61-ой минуте, Лионель …
Моуринью удалось прервать серию из 5 поражений от «Барселоны», но никто не в восторге от его «доисторической» тактики. Икер Касильяс был разъярен. Вены на его …
Жозе Моуринью нацепил охотничью куртку, повесил ружье через плечо, достал патроны и, посмотрев вниз, остановился как вкопанный. Мерзость! «Что ЭТО?» — выплюнул он. У его …
Редко когда аплодисменты так быстро сменяла тишина. Редко когда игрок, такой апологетичный, как Карим Бензема, сделал все для того, чтобы забить такой важный гол, который, …
Тренер ФК «Барселона» зашел в терминал 3 аэропорта Барахас воскресным вечером и обнаружил, что свет погас, двери зала ожидания заперты, и никого вокруг. Их самолет …
Криштиану Роналду в наши дни можно встретить практически во всех заголовках, а передовица Марки и вовсе гласила: «CR7, CR7, CR7… и еще раз CR7,» но …
Сэр Алекс Фергюссон как-то сказал, что Филиппо Индзаги рожден в офсайде. Он все еще был там вчера вечером, правда, Говард Уэбб, английский рефери, которого испанцы …
Еще в самом начале сезона новый генеральный директор «Реала» описал предстоящий сезон как голливудский блокбастер, и мало кто сомневался в том, кто исполнит в нем …
Хавьер Клементе запихнул себя в синие бриджи, напялил красные кеды и прицепил большую желтую букву «S» себе на грудь. Штрих «фотошопом» и невероятное превращение готово! …
20 января
355 просмотров
21 января
143 просмотров
20 января
355 просмотров
9 января
314 просмотров
20 января
355 просмотров
9 января
314 просмотров
Инфографика
Форум
