• 0

  • 309

«Привет, Мадрид!» — рассказ Луки Йовича о себе и голах

16 июля 2019, 19:05

Автобиографический рассказ Луки Йовича для Players’ Tribune.

Иногда я думаю, что просто родился с этим.

У всех в жизни есть определенные таланты, и, думаю, что мой — забивать голы.

Не знаю, как я стал нападающим, но сколько себя помню, всегда был одержим тем, чтобы забивать. В детстве у меня были две кассеты VHS всех голов на каждом чемпионате мира до 2006 года. Никогда не забуду, как меня загипнотизировал гол Роже Миллы из Камеруна на ЧМ-90, и, конечно, Роналдо — Настоящий Роналдо. Я был одержим тем, как он делал свой знаменитый трюк один на один с вратарями. Помню, он был настолько быстрым, как трюк фокусника, и я пытался повторить его дома. Роналдо играл в футбол с такой непринужденностью, будто на 30% от своих возможностей, и я думал, что это невероятно. Его стиль и уверенность в себе отпечатались во мне навсегда.

Думаю, что мои тренеры, должно быть увидели, что у меня есть инстинкт, потому что они поставили меня на позицию нападающего с моих самых первых шагов в футболе. Мой отец нашел мне команду под названием ФК Омладинац в Лознице, Сербия, и я помню, что там всё было синим. Забор вокруг поля был синим, небольшой отель прямо рядом был окрашен в синий. Я улыбался до ушей. Если бы вы видели фотографию, тоже бы улыбнулись, это было очень небольшое поле, но я впервые в жизни был на настоящем футбольном поле.

Тогда я думал, что все стадионы синего цвета. Только когда меня заметил один из бойскаутов «Црвены Звезды» из Белграда, я понял, что в футбольном мире бывают и другие цвета. Мне тогда было восемь лет и я даже не представлял, что футбол покажет мне так много разных мест.

Батар

Я рос в месте под названием Батар. Не жду, что вы знаете, где это, не переживайте. Это действительно небольшое местечко, там всего 105 домов на всю деревню. Но для меня это особенное место. Помню, один житель Батара однажды сказал: «Моя деревня красивее, чем Париж». И я тоже разделяю его мнение. Почти все местные жители заняты сельским хозяйством, и если вы спросите их, во что они верят, они скажут вам две вещи: они всегда упорно трудятся и мечтают о большем. Все в Батаре делают всё для того, чтобы сэкономить как можно больше денег, чтобы помочь их детям поступить в колледж, переехать в большой город и найти работу.

Так было и в моей семье. Мои родители упорно работали, чтобы помочь мне найти свой путь в жизни. Когда я был ребенком, мой папа владел супермаркетом. Но если бы у него случился плохой год, он получил бы кредит, таким образом, он мог продолжать возить меня на тренировки каждый день. Мой дядя работал в России, но если бы он услышал, что мы испытывали затруднения в финансовом отношении, он купил бы футбольные бутсы и кроссовки, и послал бы деньги моему папе, когда ему было нужно. Сербские семьи — особенные, как мне кажется. Мы очень, очень близки. Так должно быть.

Я не говорю об этом много, но когда мне было девять лет или 10 лет, моя старшая сестра сильно заболела. И это было моментом, который изменил наши жизни. Врачи сказали, что у нее лейкемия. Она долгое время наведывалась в больницу. Маме пришлось бросить управление супермаркетом, чтобы заботиться о ней. Целый год наша семья была подавлена. Я жил с папой и дедушкой, тренировался с «Црвеной Зведой», тогда как мама осталась с сестрой.

Это было очень трудное время. Лучше всего помню ощущение после того, как однажды я приехал домой из Белграда в Батар после матча. Папа забрал меня с тренировки, также захватил дядю и его сына. Я не знал тогда что произошло, но понял, что у нас какой-то большой праздник. Мы пришли домой и помню, что на сестре была такая бумажная шляпа, будто у нее день рождения. Они сказали, что она вылечилась. И это было удивительное чувство, потому что мы долгое время жили в страхе.

Црвена звезда

Когда моя сестра победила свою болезнь, она дала мне силы добиться успеха. Я хотел быть таким же победителем, как она. Я мечтал о том же, что и каждый ребенок в Батаре — играть за «Црвену Звезду», обыграть «Партизан» в Вечном дерби. Может люди за пределами Сербии этого не понимают. «Црвена Звезда» — это совсем другое…, мне это сложно объяснить. Может вы знаете о клубе из-за туннеля нашего стадиона, по которому игроки выходят на поле? Когда кто-то переходит в «Црвену Звезду», то говорит, что это выглядит жутко. На стенах местами граффити и очень темно. Думаю, некоторые ребята боятся этого туннеля. Но для меня это было абсолютно нормальное место. Я спускался в этот туннель, когда мне было восемь, девять, когда молодым игрокам дают возможность выходить на поле с игроками первой команды. Когда вы слышите атмосферу на том стадионе, вы просто не можете поверить.

В «Црвене Звезде» всё только о победе. Если вы не побеждаете, это провал. Была такая история пару лет назад: клуб испытывал некоторые финансовые затруднения. Игроки написали письмо фанатам в газету, в котором было сказано следующее: «Послушайте, дела идут скверно. Клуб не может предоставить нам сейчас даже шампунь в душе».

На следующий день некоторые болельщики взломали автомобили игроков и оставили там бутылки шампуня.

Понимаете о чем я, да? Это — больше, чем футбольный клуб. Жизнь в такой среде вселяет в вас веру, чтобы ничего не стоит бояться.

Когда мне было 16 лет, я дебютировал в первой команде против «Воеводины». И вот вам еще одна история …, я был в отеле в Нови-Саде перед матчем. Матч был на следующий день. Вы должны понять, что, когда я был в молодежной команде, то у нас не было никакого комендантского часа. Я сидел в отеле со своим соседом по комнате, и мы сильно проголодались, так что, мы пошли на рынок, чтобы купить немного еды. Когда мы вернулись, что увидели что наши тренеры сидят в баре, выпивая. Увидев нас, они были потрясены. Мы не поняли в чем дело.

Тренер сказал: “Вы знаете, который сейчас час?”

Мы посмотрели на часы, было 23:30.

Он кричал: “Вы должны быть в постели до 23!”

Но я действительно не знал! Мне было 16 лет! Тренер был невероятно зол той ночью, но когда я ступил на поле на следующий день, я был полон уверенности. Забивать голы — это мой инстинкт. Думаю, это моя лучшая черта. Неважно, что происходит вокруг, если вы велите мне забить гол, то я полностью сосредоточен.

И затем я вышел и забил. Помню, посмотрел на наших болельщиков, они праздновали, и это было невероятное чувство.

«Црвена Звезда» — это почти что семья. Я всегда хотел играть за них, и даже когда у меня были возможности уйти в более сильные клубы, я действительно не хотел идти. На самом деле это правда — когда «Бенфика» хотела меня в 2016, помню, что сказал маме, что не уйду. Я помню ее ответные слова. Она сказала: “Дорогой, мы знаем, что ты любишь «Црвену Звезду» больше нас, но ты должен сначала подумать о своих интересах».

Это всё, что можно сказать о моем отношении к «Црвене Звезде». Моя мама переживала, что я люблю клуб больше, чем её.

Бенфика

В конце я решил перейти в «Бенфику», чтобы сделать шаг вперед в моей карьере. Но я думаю, что все произошло слишком быстро. Моя семья значила для меня абсолютно всё, и я действительно не был готов оставить их. В 18 лет переехать за 3 000 километров в место, где ты не знаешь языка… это больше не вопрос футбола. Жизнь стала сложной. Когда я прибыл в Лиссабон, я думал только о своем доме, и мог начать плакать просто без причин. Это было действительно плохое время для моей карьеры, потому что я чувствовал себя одиноким. Но, к счастью, все изменилось, когда я смог перейти в «Айнтрахт» из Франкфурта.

Айнтрахт

Я всегда буду любить «Айнтрахт» и буду ему благодарен. В этом клубе не одержимы деньгами и дорогими футболистами. Это место, в котором все устроено так, что ощущается химия, чувство локтя, товарищества с болельщиками. Я снова начал наслаждаться футболом, когда перешел туда. Мы выиграли Кубок Германии в 2018, атмосфера на стадионе и в городе была фантастической. Было так похоже на «Црвену Звезду», я завел множество друзей во Франкфурте. Они всегда будут в моем сердце.

Мое единственное сожаление — полуфинал Лиги Европы против «Челси». Это, вероятно, единственный случай в моей карьере, когда я плакал из-за грусти, после того, как мы уступили в серии пенальти. Это было, когда мы уходили с поля, и я видел болельщиков «Айнтрахта» на первых рядах, которые пели наш гимн со слезами на глазах, даже при том, что мы проиграли. Это был удивительный опыт для меня, мы играли для болельщиков, которые поддерживают, даже когда вы проигрываете. Это редкость в мире футбола, и мне грустно было покинуть Франкфурт, потому что этот клуб изменил мою карьеру.

Сборная Сербии

Поскольку я играл в Германии, снова на высоком уровне, у меня был шанс играть за мою страну на чемпионате мира 2018 года. Это тоже сложно объяснить словами. Помню, как перед матчем против сборной Бразилии, я разминался с Марко Гружичем из «Герты» Берлин, и мы буквально чувствовали, что сейчас просто взорвемся. Когда мы вернулись в раздевалку, мы были все в поту. Во время матча вы ничего не чувствуете. Приходит оцепенение. Но после матча вы видите всю картину — что вы сделали и чего добились. Для меня, парня, который вырос в небольшой сербской деревне, того, кто смотрел кассеты с игрой Роналдо, матч против Бразилии был настолько особенным!

Всё происходит в моей жизни очень быстро. Несколько лет назад я просто мечтал о том, чтобы играть за «Црвену Звезду». Чтобы играть в полуфинале Лиги Европы, играть на чемпионате мира, а теперь — перейти в «Реал Мадрид», это невероятно. Но я думаю, что самая важная вещь для нападающего — уверенность. Я никогда не сомневался относительно своих способностей. Я просто чувствую, что у меня есть качество, с которым я появился на этот свет, и я никогда не буду сомневаться в нем.

Забавно. Когда я последний раз играл за сборную, один из моих товарищей по команде, Стефан Митрович, сказал что-то вроде: «Вот мне бы твою уверенность, я бы столько всего сделал!».

Но в этом же нет смысла! Как может у нападающего не быть уверенности? На этой позиции же важен не старт, а финиш.

Как и для меня самого. Я родился в маленькой деревне в Сербии на 105 домов. В месте, о котором вы скорее всего никогда не слышали прежде. Куда история повернет дальше? Чего я добьюсь? Каким будет мой финал? Не знаю, но у меня очень большие мечты.

И я очень рад перейти в «Реал Мадрид». И еще раз — я хочу поблагодарить болельщиков «Айнтрахта», что эти два года позволили меня чувствовать себя, как дома.

Danke.

Источник
The Players' Tribune

Оставьте комментарий

Scroll Up

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: