«Реал Мадрид» вылетел из Кубка Испании. Реакция прессы и соцсетей

«Реал Мадрид» проиграл со счетом 1:2 в ответном матче 1/4 финала «Леганесу» и вылетел из розыгрыша Кубка Испании.

Учитывая 19 очков отставания от «Барселоны» после 19 матчей в Примере, остался единственный турнир, в котором «Мадрид» может рассчитывать на победу — Лига чемпионов.

Реакция испанской прессы:

AS: «Пепинасо* на «Бернабеу»

* — Пепинерос — прозвище «Леганеса». «Пепинасо» — по аналогии со знаменитым «Алькорконасо«.

EL MUNDO: «Леганес» осрамил «Реал Мадрид», переживший крушение

Сайт MARCA: «Исторический Пепинасо в Кубке»

Зидан: «Это явный провал, я ответственен за это»
Тотальный кризис

Газета Marca: «Подвиг и печаль»
Исторический выход «Леганеса» в полуфинал Кубка Испании в матче против болезненного «Мадрида». Первый провал эры Зидана. Свист в адрес тренера и игроков. Амбиции «Леганеса» были вознаграждены.

EL PAIS: «Леганес заставил Мадрид покраснеть от стыда»

Реакция соцсетей:

Диего Торрес, журналист El Pais написал: «У Реал Мадрида нет игроков должного таланта, чтобы отдать точную передачу в штрафной «Леганеса»? Эта команда только может делать навесы и бить по воротам только после стандартов?  Это ограничение, которое казалось силой в 2016 и 2017, сейчас оказывается мучительным. Загадочно»

¿El Real Madrid no tiene jugadores con talento suficiente para meter un pase interior contra el Leganés? ¿Este equipo solo es capaz de colgar centros y rematar jugadas a balón parado? Esta limitación, que parecía un poder en 2016 y 2017, ahora resulta penosa. Misterioso.

— Diego Torres Romano (@diegotorresro) January 24, 2018

Продолжение размышлений Торреса: «Мадрид, Аякс, Бавария, Ливерпуль, Милан, Барса… Команды, которые выиграли 3 Кубка Европы или более, обычно оставляют наследие для потомства. Воспоминание об удивительном, новаторском или просто красивом футболе. Что оставит после себя этот «Мадрид»?

Madrid, Ajax, Bayern, Liverpool, Milan, Barça… Los equipos que ganan 3 Copas de Europa o más suelen dejar un legado para la posteridad. El recuerdo de un modo sorprendente, innovador o bello, de jugar. Algo que trasciende la heroicidad puntual. ¿Qué dejará este Madrid?

— Diego Torres Romano (@diegotorresro) January 24, 2018

Жузеп Педрероль, тележурналист: «Вот это позор!»

¡Vaya ridículo! pic.twitter.com/6AnYz1jWDq

— Josep Pedrerol (@jpedrerol) January 24, 2018

Bleacher Report: «Сезон «Реал Мадрида»: от плохого к худшему»

Real Madrid’s season goes from bad to worse… pic.twitter.com/tgUb7fiTmu

— B/R Football (@brfootball) January 24, 2018

«Спасибо за все Зидан, но это конец. Теперь ты тоже внушаешь даже меньше доверия, чем Бенитес. Это дно».

https://twitter.com/duplaRMCF/status/956293104264413187

Томас Ронсеро, журналист AS: «Просто хочу поздравить «Леганес». Нас справедливо выбили из Кубка. О своей команде я предпочитаю сейчас ничего не говорить. Это недопустимый позор».

Sólo puedo felicitar al @CDLeganes . Nos han eliminado con justicia. De mi equipo prefiero no hablar ahora. Es una vergüenza inadmisible.

— Tomás Roncero (@As_TomasRoncero) January 24, 2018

«Реал Мадрид» впервые в своей 115-летней истории вылетел из Кубка после победы в первом матче на выезде. «Леганес» — полуфиналист Кубка Испании впервые в своей истории.

RMA 1-2 LEG (FT) — El Madrid eliminado tras haber ganado el partido de ida fuera de casa por PRIMERA VEZ en los 115 años de historia de la Copa del Rey. O elimina al PSG o estará de vacaciones el 6 de marzo.

EL @CDLeganes SEMIFINALISTA DE COPA POR PRIMERA VEZ EN SU HISTORIA.

— MisterChip (Alexis) (@2010MisterChip) January 24, 2018

Альваро Арбелоа: «Все поставлено на карту. Прямо сейчас это наша реальность. Больно проигрывать дома, и очень сильно, но жаловаться на что-либо не наш выбор. Не в этой команде. Жизнь или смерть с «ПСЖ». ¡Hala Madrid!

Todo a una carta. Ahora mismo esa es nuestra realidad. Duele caer en casa, y mucho, pero lamentarse no es una opción. No en este equipo.
A vida o muerte contra el PSG.
¡Hala Madrid!

— Álvaro Arbeloa (@aarbeloa17) January 24, 2018

Испанский фан-сайт «Реал Мадрида»: «Услышали как говорили на RMTV: «Реал Мадрид отдал на поле все, его не в чем упрекнуть». Вот серьезно. Не в чем».

He oído en RMTV a uno que ha dicho que “no le puedo reprochar nada al Real Madrid, lo han dado todo”. De verdad. Eso

— www.soymadridista.com (@soymadridista) January 24, 2018

Редактор Marca Карлос Карпио: «Если бы Бензема сыграл сегодня, как Ашраф…. »

Si el partido de Achraf lo hace Benzema…

— Carlos Carpio (@Carpio_Marca) January 24, 2018

«Реал Мадрид не смог победить ни в одном из 4 последних матчей Кубка Испании на «Бернабеу». Это повторение антирекорда клуба 1993 — 1995 гг.:

Ninguna victoria del Madrid en sus 4 últimos partidos de Copa en el Bernabéu:
1-2 Celta
2-2 Fuenlabrada
2-2 Numancia
1-2 Leganés
Iguala su peor racha en casa en el torneo: 4 partidos sin ganar en el Bernabéu entre 1993 y 1995.

— Pedro Martin (@pedritonumeros) January 24, 2018

Карвахаль: «Надеюсь, мы коснулись дна и теперь будем двигаться только вверх»

🔴 #EnDirecto | Carvajal: "Ojalá hayamos tocado fondo y vayamos para arriba" https://t.co/ncAwinmsn9 pic.twitter.com/Rgi8cvLtzi

— El Bernabéu (@elbernabeucom) January 24, 2018

«24 января «Реал Мадрид» под руководством Зинедина Зидана в 19 очках от лидера чемпионата, вылетел из Кубка и под вопросом в Лиге чемпионов. И все равно находятся те, кто говорит, что ничего не случилось, что это просто черная полоса, начиная с самого Зидана.

https://twitter.com/EstebanLetona/status/956294376367550465

Журналист: — Вы будете рисковать своим местом в матче с ПСЖ?
Зидан: — Конечно, я ответственен за всё

— Periodista: "¿Se juega el puesto ante el PSG?"
— Zidane: "Está clarísimo, soy el responsable de esto" https://t.co/0iENLy5DaK #CopaDelRey #RealMadridLeganés pic.twitter.com/e4oZCNJyzM

— MARCA (@marca) January 24, 2018

Сид Лоу: «Фантастика! И немного обыденного: «Реал Мадрид» сыграл 6 матчей в Кубке Испании в этом сезоне и ни в одном не был хорош. Заслуженный вылет, по правде»

Amazing.
(And yet, sort of not amazing: RM have played 6 Copa del Rey games this season, none of them good really. Deserved, in truth).

— Sid Lowe (@sidlowe) January 24, 2018

«Габриэль Пирес (игрок «Леганеса»): «Я смеялся, я был счастлив, просто забываешь обо всем, я не знаю о чем думал (когда победитель был объявлен). Ни один игрок «Реал Мадрида» не дал послематчевого комментария».

Gabriel Pires: "I laughed, I was happy, you forget everything, I don't know what I thought [when winner went in]."
(No Real Madrid player doing post-match interview).

— Sid Lowe (@sidlowe) January 24, 2018

«Внимание! «Реал Мадрид» не пропускал 2+ мяча в трех домашних матчах Кубка подряд уже … 90 лет!!! С марта 1928 года».

#OJOALDATO — El Real Madrid ha encajado 2+ goles en tres partidos consecutivos como local en una misma edición de La Copa, algo que no sucedía desde hacía… ¡¡¡90 años!!! (3-2 vs. Athletic, 3-3 vs. Alavés y 3-2 vs. Racing entre febrero y marzo de 1928).

— MisterChip (Alexis) (@2010MisterChip) January 24, 2018