Читать дальше

Без фанфар: очень сдержанный трансфер Рафаэля Варана в «Манчестер Юнайтед»

Перевод материала Сида Лоу для The Guardian о карьере и трансфере Рафаэля Варана из “Реал Мадрида” в “Манчестер Юнайтед”
Читать дальше
Читать дальше

Сид Лоу: Уход Гарета Бэйла из «Мадрида» сопряжен с горечью, негодованием и облегчением

Гарет Бэйл уходит в аренду в «Тоттенхэм» после семи лет в «Реал Мадриде», но вместо грусти эта новость…
Читать дальше
Читать дальше

Сид Лоу. Измотанный Винисиус заставил замолчать критиков в победном Класико

Изумительный, но все еще сырой бразильский тинейджер прервал свою голевую засуху, обеспечив победой «Реал». Сначала Каземиро подсказал Винисиусу…
Читать дальше
Читать дальше

Превью Эль Класико. “Барселона” знает, что каждый удар “Мадрида” может стать нокаутом

В прошлый раз, когда «Барселона» приезжала на «Бернабеу», Жерар Пике сидел на скамье запасных и мрачно бормотал себе…
Читать дальше
Читать дальше

Пустые трибуны, Пятерка Буитре и финт Чендо – когда Марадона и Наполи играли на Бернабеу

СИД ЛОУ Команды готовы и Диего Марадона ведет «Наполи» на Мадрид. Он приземлился в понедельник в аэропорту Барахас…
Читать дальше
Читать дальше

Каземиро: от лавочника до опоры, на которой держится Реал Мадрид

Бразильского опорного полузащитника уже сравнивают с Клодом Макелеле. Его игра перевернула сезон для Реал Мадрида. «Фундаментальный», сказал Зинедин…
Читать дальше
Читать дальше

Как Реал Мадрид выиграл Суперкубок Испании

«Реал Мадрид» стал обладателем Суперкубка Испании, благодаря победе 2:1 и показателю большее количество забитых мячей на выезде. Даже…
Читать дальше
Читать дальше

Хороший, плохой злой. О последствиях серии Класико

Пеп Гвардиола сказал; все остальные просто подумали. Накануне финальной главы четырех матчей 18-дневной саги Класико, один комментарий выделяется…
Читать дальше