Рауль Де Томас. Дайте ему шанс
За последние несколько лет «Реал Мадрид» не один раз пытался найти решение проблемы второго центрального форварда оглядываясь на свою собственную кантеру. Пришло время дать шанс еще одному кантерано — Раулю Де Томасу. И вот почему: Первым из доморощенных «девяток» свой шанс получил Альваро Мората. Его первая попытка покорить первую команду едва ли была удачной — […]
Хреново быть Тибо. Ошибка Куртуа и убийство по-испански
Когда-то моя знакомая работала психологом в одной московской школе. Каждый день ей нужно было общаться с проблемными подростками. Те не были слишком уж расположены к общению, и на каждый её монолог едко отвечали: «Мда, хреново быть тобой». Тибо Куртуа мог бы услышать эту фразу не только от трудных подростков, но и от вполне здравомыслящих взрослых […]
Зинедин Зидан на Турнуа де Франс
Не успел закончиться клубный сезон, всего через 5 дней, после финала Лиги чемпионов, 3 июня 1997 года, на игроков сборной Франции, Зинедина Зидана в частности, ждал первый матч Турнуа де Франс против сборной Бразилии.
В этот день… 6 сентября 1994 года. Месть Просинечки и первый гол Рауля
Ровно 24 года назад «Реал Мадрид» и «Овьедо» сыграли товарищеский матч, который был частью арендного соглашения между клубами по Роберту Просинечки. В этом матче Рауль впервые вышел на поле в футболке первой команды и забил гол. Хорват Роберт Просинечки провел три неоднозначных года в Мадриде и не пришел к соглашению с клубом о новом контракте. […]
Новая футбольная революция. Система ручной блокировки от «Хетафе»
Элленио Эррера изобрел катеначчо, Михелс изобрел тотальный футбол, Сакки — как команда должна играть без мяча, Гвардиола — как должна владеть мячом, а тренер «Хетафе» Хосе Бордалас показал свое изобретение для аутсайдеров Примеры — оборонительную систему ручной блокировки. Ниже я все покажу и все объясню. Многие команды играют в футбол ногами, некоторые подставляют под мяч […]
В чем величие Карима Бензема?
Флотилия из Lamborghini и Porche выстроились в ряд возле небольшого частного самолета. Сцена как будто из инстаграма Флойда Мэйвезера-младшего. Двери каждого автомобиля привлекательно открыты, терпеливо ожидая принять нескольких избранных, достаточно удачливых, чтобы залезть внутрь. Дальше взгляд падает на мужчину справа на фотографии, в широких штанах, футболке Айверсона и кепке, он стоит между автомобилями с вытянутыми […]
Месут Озил. Самый важный выговор в моей жизни
Пролог автобиографии Месута Озила «Gunning for Greatness»: Самый важный выговор в моей жизни. Если он скажет еще хоть слово, я взорвусь! Еще. одно. слово. Что он от меня хочет? Почему он на меня наезжает? Это не нормально. Безумие! Знать не знаю, что это значит. Как бы то ни было, это совершенно несправедливо! Перерыв между таймами, […]
Криштиану Роналду: Моя история
КРИШТИАНУ РОНАЛДУ Рассказ от первого лица Хорошо помню один момент, когда мне было 7 лет. Настолько хорошо, что с легкостью могу вспомнить все детали прямо сейчас. Это воспоминание наполняет мое сердце теплом. Оно о моей семье. Я только-только начал играть в настоящий футбол. До того я просто играл на улицах Мадейры вместе с друзьями. Когда […]
«Ювентус, который я никогда не буду любить»
Карло Анчелотти руководил «Ювентусом» с февраля 1999 года по июнь 2001. Ультрас считали его врагом, он боролся с семьей Аньелли и упустил из рук два скудетто подряд в последнем туре в борьбе с «Лацио» и «Ромой». Отрывки из автобиографии Карло Анчелотти. Контракт, написанный от руки. «Лучано Моджи (генеральный директор «Ювентуса») позвонил мне в тот день, […]
Рамос: «Надеюсь, смогу завершить здесь карьеру»
Защитник «бланкос» представил книгу о своей спортивной карьере. Защитник «Реал Мадрида», Серхио Рамос, признался, что ему бы хотелось завершить карьеру в команде «бланкос», в которую он перешёл с лёгкой руки президента клуба, Флорентино Переса, а также он выразил надежду, что поработает с ним ещё много лет. «Спасибо Флорентино за то, что он привёл меня […]
Детство Висенте Дель Боске
Висенте дель Боске. От первого лица: Мое первое воспоминание детства — как нас заставляли пить порошковое молоко и есть сыр в школе, до тех пор, пока нам не исполнилось 10. Это называлось «План Маршала» (прим. — так называлась программа гуманитарной помощи Европе после Второй Мировой Войны, которую осуществляла США). Моя мама посылала меня в школу […]
Эль Макка. Пролог.
Продолжение автобиографии Стивена МакМанамана. 15 — 20 стр. Начало читайте [здесь] Позже, в этот же день, пришло извинение из лагеря Бекхэма. «Я хочу принести свои извинения игрокам «Реала», потому что все это случилось не по моей вине. Я не хотел, чтобы каким-либо образом важность их последней игры в сезоне была умалена. Они борются за победу […]
Эль Макка
Первые 14 страниц автобиографии Стива МакМанамана «Эль Макка: 4 года в Мадриде». Скандальные события июня 2003 года. Авторы книги: Стив МакМанаман и Сара Эдворти. Пролог «Вот его автомобиль» — говорит Стив, всегда первый выходящий из раздевалок, с еще влажными после душа волосами. («Он самый быстрый парень на свете», — смеется Мичел Сальгадо. «Он уходит, а […]
Спасибо, старина! — Окончание —
Десятая и заключительная часть автобиографии Альфредо Ди Стефано. СКАМЕЙКА ДЛЯ РАЗМЫШЛЕНИЙ Не скрою, я получал удовлетворение от работы с «Реалом», но вторые роли в испанском первенстве директорат не устраивали, а ждать они не хотели, и я вновь вынужденно сменил скамейку тренера на садовую скамейку для размышлений. Неужели я такой неудачник? С «Валенсией» поднялся до второго […]
Спасибо, старина! — Валенсия и Пятерка Буитре —
Продолжение автобиографии Альфредо Ди Стефано из книги «Спасибо, старина!». 9 часть. «ВАЛЕНСИЯ» — ЧЕМПИОН Я, наверное, очень везучий. Судите сами: в Аргентине моя «Бока» за сезон стала чемпионом (1970), в Испании моя «Валенсия» тоже стала первой (1971). Фантастика! И колоссальное удовлетворение. Значит, чего-то стою как тренер. И все же без фортуны в спорте не было […]
Спасибо, старина! — Диди и 5 Кубок —
Продолжение автобиографии Альфредо Ди Стефано. БЕЙ НА СИЛУ! На самом деле игра оказалась для нас до крайности сложной. Хотя и началась вполне благополучно. Матеос, заменивший Пушкаша, с левого края сместился на правый, ворвался в штрафную площадь и с левой ноги послал мяч впритирку с правой штангой. Прошло еще немного времени, мы разыгрываем с Матеосом стенку, […]
Спасибо, старина! — Ни одного ЧМ —
Продолжение автобиографии Альфредо Ди Стефано В СБОРНОЙ ИСПАНИИ Когда стало очевидно, что мое пребывание в Испании всерьез и надолго, встал вопрос о гражданстве. «Реал» настаивал, чтобы освободить место иностранца для француза Копа. Да и мне решение этого вопроса оказалось далеко не безразличным, поскольку речь шла о майке сборной, а там и об участии в чемпионате […]
Спасибо, старина! -Рождение Кубка Чемпионов —
Продолжение автобиографии Альфредо Ди Стефано. OБ ИГРОКАХ Не скрою, в Испании я чувствовал себя в своей тарелке. Не знал слова «усталость», тренировался с удовольствием. А есть ведь футболисты, которым тренировки в тягость, им нравится только играть и получать деньги. Тренировки требуют особого отношения к ним, их надо любить, относиться к ним, как к хобби. И […]
Спасибо, старина! — Колумбия —
Продолжение автобиографии Альфредо Ди Стефано. ЗАБАСТОВКА Протест вызвали не низкие зарплаты, а нерегулярная выплата денег. Проблема касалась в основном команд вспомогательных дивизионов, ниже третьего. Там игрокам о разгар чемпионатов вдруг переставали платить. Ососо недовольным предлагали удалиться. Но куда денешься когда надеешься всеми правдами и получить долг, да и место в другом клубе не найдешь. Руководители […]
Спасибо, старина!
Предисловие. Производя обыск своего компа на наличие своих старых рукописей о Гути, случайным образом натыкаюсь на материал 10-летней давности с автобиографией Альфредо Ди Стефано. Несмотря на то, что не в наших правилах публиковать на сайте чужие труды (в данном случае чужой перевод), думаю, будет неуместно покупать книгу Ди Стефано, которая называется «Спасибо, старина» и заново […]
11 историй из жизни Альфредо Ди Стефано
Альфредо Ди Стефано — настоящая легенда не только «Мадрида», но и мирового футбола. Дон Альфредо о себе, Аргентине, о том времени, о том футболе, о своей карьере, и о жизни вообще. Автобиография гения, повесть рассказанная известному испанскому журналисту Энрике Ортего. 1. Едины и непобедимы «Первая организованная команда, в которой мне довелось поиграть, была в Барракасе, […]
La Octava. III часть
Десятилетию 8-го Кубка Лиги Чемпионов (КЕЧ), более известного, как La Octava (Восьмой), посвящается… В течение почти 8 месяцев сезона 1999-2000 никто не верил в то, что «Реал Мадрид» поднимет над головой Кубок Лиги Чемпионов в рекордный, 8-й раз. Постоянные слухи о том, что клуб с 200 млн. дол. долга, могут отстранить от еврокубков; борьба за […]
La Octava. Часть I
Десятилетию 8-го Кубка Лиги Чемпионов (КЕЧ), более известного, как La Octava (Восьмой), посвящается… В течение почти 8 месяцев сезона 1999-2000 никто не верил в то, что «Реал Мадрид» поднимет над головой Кубок Лиги Чемпионов в рекордный, 8-й раз. Постоянные слухи о том, что клуб с 200 млн. дол. долга, могут отстранить от еврокубков; борьба за […]
2017
- A Bola: Криштиану Роналду решил уйти из Реала
2016
- Опять со штрафного. Фантастический гол Гарета Бейла
- Бейл: «Ни один англичанин не смог бы играть в сборной Уэльса»
2011
- Роналду: «Я мечтаю о Ла Десиме»
- Спасибо, старина! — Окончание —
2010
- Премьеры сборной Испании
- Маноло Санчис-старший: "Поражение все испортило"
- Поражение Испании. Заголовки газет.
- Икер Касильяс: "Эти мячи не для футбола"
